Prevod od "али он није" do Češki

Prevodi:

ale rozhodně není

Kako koristiti "али он није" u rečenicama:

Али он није неко са стране он је студент медицине.
Ale byl místní. Je to student medicíny, pracuje zde.
Има нејасних фактора, али, он није хтео да нас повреди.
Tím, co udělal, nás musel chtít před něčím neznámým ochránit.
Да, његов је злочин грозан, али он није био мотивисан похлепом... већ очајем.
Jeho zločin je hrozný, ale nespáchal ho z hmotných důvodů, nýbrž ze zoufalství.
Да, али он није баш изашао.
Jo, ale on ještě není úplně na konci.
Али он није био заљубљен у Франческу Фацини.
Ale Woodward nebyl blázen do Francesky Fachiniové.
Не, не знам зашто тврди да јесте, али, он није Волтер.
Ne. Já nevím, proč to tvrdí, ale on není Walter.
Не знам одакле набављаш информације, али он није био мој највећи обожаватељ.
Nevím, odkud máte svoje informace, ale otec nebyl můj velký fanoušek. - Jak si svého otce pamatujete?
Па, Не знам Џон, али, он није стваран.
Nevím, Johne, ale není to realita.
Покушао сам да помогнем Матиасу, али он није трпео понижење.
Snažil jsem se Matiasovi pomoct, ale on nemohl vydržet to ponížení.
Да, али он није само клијент, Џулс.
Ale on přece není jen klient, Jules.
Али, он није био захвалан што је Брант Морис задржао таблете за себе.
Co ale neocenil, bylo, že Morris Brandt si nechal prášky pro sebe.
Али он није дете Ра'с Ал Гула.
Ale on není dítě Ra's Al Ghula.
Али он није овде да ужива у њему... зато сам се постарао да његов син буде овде.
Ale on už si to užít nemůže. Tak jsem to dopřál aspoň jeho synovi.
Роб је их све изненадио са својом вештином у бици, али, он није мајка.
Robb překvapil všechny svými zkušenosti v boji, ale není to matka.
Покушавао сам то у аутобусу јутрос али он није хтео да ме остави на миру.
Dneska ráno jsem se snažil vyhnout vypatlanýmu pořízkovi, ale nedal mi pokoj. Někdy ti nedovolí, aby ses jim vyhnul.
Али он није хтео да само лечење ПТСП, је хтео да то спречи.
Ale on nechtěl posttraumatický stres jen léčit, chtěl zabránit, aby se vůbec projevil.
Да, али он није могао зауставити храњење.
Jo, ale on nemohl přestat s krmením.
Али он није био гори-Асс погрешно.
Ale nespletl se tak, abys mu musela zapálit zadek zevnitř.
Али он није имао наговештај запањујуће огромности времена.
Ale neměl ani tušení o dechberoucím časovém rozměru.
Али он није довољно јак за то.
Ale na to není dostatečně silný.
Он се не руковање она у праву, али он није отишао.
Nezvládá to dobře, ale ještě to nevzdal.
Андрев Доннелли ДНК је пронађен на сцени од Магпис УПЦГ ', али он није починио злочин.
Bylo zjištěno, Andrew Donnelly DNA na scéně z Magpis MUE ", ale on se nedopustil trestného činu.
Абот може бити тело змије, али он није глава.
Abbott je možná svině, ale rozhodně není hlavní šéf.
Убила га је и покушала је то да сакрије његовим нестанком и наводним убиством оне девојке, али он није то урадио.
Zabila ho a snažila se to skrýt tím, že nechala, aby to vypadalo, že se ztratil a že tu holku zabil, ale nezabil ji. Ona to udělala. To ona.
Да, али он није био тамо недељама.
Ale v práci už nebyl týdny.
Време је многе ствари, Хамисх, али он није новац.
Čas má mnoho podob, ale peníze to nejsou.
Сумњали смо на њега неко вријеме, али он није прва издајица.
Podezírali jsme ho nějakou dobu, ale nebyl to první zrádce.
Он је лежао преварант, али он није лопов.
Je to ulhaný nevěrník, ale není to podrazák.
Он је цоол, али он није водио војску Преко Делаваре у нападу Снеак.
Je hustej, ale on nevedl jednotky přes Delaware v zákeřném útoku.
Али он није изгорела у пад, то је сигурно.
Ale při tom nárazu neshořel, to jistě.
1.4052450656891s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?